Mostrar mensagens com a etiqueta Saborear o Espanhol. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Saborear o Espanhol. Mostrar todas as mensagens

Espanhol | Día de la Hispanidad

No dia 12 de outubro, pintamos a nossa escola com as cores do dia da "Hispanidad".







O Broas

RESULTADO do Concurso Mat’Tortilla 5.ªEdição (2021)

RESULTADO do Concurso Mat’Tortilla 5.ªEdição (2021)




Nesta 5.ª edição do concurso Mat’Tortilla, que se realizou nos dias 14 e 15 de junho, participaram 29 alunos do 8.º, 10.º e 11.º anos, que nos brindaram com 11 tortilhas, alusivas à Matemática, com muita criatividade e excelente apresentação. A votação contou com a participação da comunidade educativa e virtual, através dos “likes” no Facebook da escola, e com a apreciação de um júri composto pelas professoras de Matemática e de Espanhol. Apurados os resultados, os vencedores são:

1.º lugar- Tortilha XI (Maria Faceira, Margarida Nogueira, Daniela Chaves, 11.ºC)
2.º lugar- Tortilha IX (Laura Dias, Marta Carvalho, 11.ºC)
3.º lugar- Tortilha VII (Mariana Roque, Joana Ferreira, 11.ºC)

Agradecemos a colaboração de todos os alunos participantes e de toda a comunidade envolvida. Por iniciativa dos alunos, a maioria das tortilhas reverteu para a associação “Refood”.
As professoras Elisabete Fernandes, Sandra Correia, Sílvia Meireles

Projeto de intercâmbio "Ventanas abiertas desde Ploërmel hacia Vila Real"

Devido ao contexto pandémico atual que condicionou as tradicionais visitas de estudo, este ano, tentamos aproximar, virtualmente, duas regiões e duas culturas distintas com um elo de ligação que é a língua espanhola. Para esse efeito, os alunos do 11.º E e G da nossa escola e do 1.PGA do "Lycée La Mennais" (Ploërmel) participaram no projeto de intercâmbio “Ventanas abiertas desde Ploërmel hacia Vila Real” com a região da Bretanha (França) cujos objetivos foram partilhar informação mediante diversos meios virtuais, desenvolver competências linguísticas e tecnológicas bem como criar laços de amizade.
Este projeto culminou em dois encontros virtuais (em março e em maio) e na elaboração de um mural colaborativo a partir do qual os alunos da Escola Secundária São Pedro descobriram a região da Bretanha e deram a conhecer a nossa região Norte de Portugal.





Mme Hernandez (professora de Espanhol no Lycée La Mennais) e Sílvia Meireles (Professora de Espanhol na Escola Secundária São Pedro)


O Broas

Dia de São Valentim

Na semana do 11 ao 14 de fevereiro, os alunos de Espanhol do 3.º ciclo e secundário celebraram o dia de São Valentim, elaborando postais alusivos à festividade, cartas de amor divertidas e podcast autênticos sobre a temática "Cuentos románticos".

"Una manera lúdica de aprender haciendo..."


















O Broas

MAT’TORTILLA 2020


Inserida no programa da “Festa das Broas”, realizou-se no dia 31 de janeiro, a 4.ª edição do Concurso “Mat’Tortilla”, que consiste em confecionar uma tortilla espanhola ou mexicana alusiva à Matemática.
Os membros do júri, composto pelas professoras de Matemática e de Espanhol, dinamizadoras da atividade, de elementos da Direção da Escola e representantes do pessoal não docente, elegeram as três melhores tortillas dos seguintes alunos:

1.º prémio- Carolina Madureira e Leonor Fraquito, do 7.º A
2.º prémio – Lara Facote, do 7.º G
3.º prémio – Rafael Matos e Rodrigo Vilela, do 11.º F

 Os três primeiros prémios contaram com o apoio da Areal Editores e de três restaurantes vila-realenses, sendo os Bons tempos, Miraneve e Quinta de Santo António, que gentilmente ofereceram um voucher para cada prémio.


¡Enhorabuena!


O Broas

X edição do concurso "Carta a los Reyes Magos"


No dia 18 de janeiro, no salão nobre da Câmara Municipal de Vila Real, celebrou-se a  X edição do concurso "Carta a los Reyes Magos". A nossa aluna, Ana Beatriz Raposo, do 9.º D, leu a sua carta premiada na sua categoria, recebendo depois a sua coroa e o diploma, para além dos prémios oferecido pelas entidades NaturWaterPark, Pena Aventura Park e Areal Editores. Alunos, pais, professores, diretores, autarcas partilharam momentos melodiosos, na companhia dos "Quarteto +1" e dos "Premium Trio" (Beatriz Martins no oboé; Fernando Lopes no clarinete; Inês Fernandes no fagote; Helena Liberato na flauta transversal; e Francisco Mansilha na trompa), alunos do Conservatório Regional de Música de Vila Real que deram mais brilho à Cerimónia.

!Enhorabuena Ana Beatriz!




O Broas

MAT’ tortilla 2020






Regulamento do MAT’tortilla







  • O MAT’tortilla é um concurso de tortilla espanhola ou tortilla mexicana cuja decoração deve ser alusiva à Matemática.
  • Podem participar alunos do 3º ciclo e do ensino secundário da Escola 3/S de S. Pedro, individualmente ou em pares;
  • As inscrições devem ser entregues, até ao dia 27 de janeiro de 2020, ao Professor de Matemática ou de Espanhol;
  • Na escolha das tortillas vencedoras (1º, 2º e 3º lugares), ter-se-ão em conta os seguintes critérios:


         1º - Criatividade

         2º - Qualidade da confeção




  •  Serão premiadas as três melhores tortillas.





O Broas

Classificações do Concurso MAT’tortilla 2018


1.º Classificado:  “Matemáticos na Tortilha”:     
                         N.º3, Alexandre Jerónimo, 7.º B;
                         N.º4, Ana Franscisca Vasconcelos, 7.º B;
                         N.º 15, Manuel Couto, 7.º B;
                         Nº 16, Maria João Rocha Jerónimo, 7º. B.

2.º Classificado: “Os Tortillados”:
                         N.º 4, Dinis Lima; 8.ºE.

3.º Classificado: “Mat Sabor”:
                          N.º 1, Álvaro Afonso Pimentel, 11.º C;
                          N.º 26, Miguel Gonçalves, 11.º C.





Parabéns a todos os alunos participantes!!

O Broas

Participa no MAT’tortilla 2018...




Regulamento do MAT’tortilla

ü    O MAT’tortilla é um concurso de tortilla espanhola ou tortilla mexicana cuja decoração deve ser alusiva à Matemática.
ü    Podem participar Alunos do 3.º ciclo e do ensino secundário da Escola 3/S de S. Pedro, individualmente ou em grupos até ao máximo de 4 elementos;
ü    As inscrições devem ser entregues, até ao dia 26 de janeiro de 2018, ao Professor de Matemática ou de Espanhol;
ü  Na escolha das tortillas vencedoras (1.º, 2.º e 3.º lugares), ter-se-ão em conta os seguintes critérios:
    1.º - Criatividade
    2.º - Qualidade da confeção
ü         Serão premiadas as três melhores tortillas.



O Broas

Passeio turístico por Vila Real


Astrid Márquez, oriunda da Venezuela, e Luis Ángel Araya, proveniente da Costa Rica, são novos alunos na nossa Escola. A Astrid está a frequentar o nono ano e o Luis o décimo primeiro ano. Quarta-feira, 27 de setembro, percorreram as ruas da zona histórica de Vila Real, descobrindo a cidade, a cultura e a língua de Camões. Visitaram o Mercado Municipal, a histórica Rua Direita, conheceram algumas tradições académicas, episódios e monumentos do passado da cidade. Localizaram alguns serviços, como o Tribunal e os Correios, por fim, degustaram os famosos covilhetes, as esplêndidas cristas de galo e os tentadores pitos de Santa Luzia da nossa gastronomia.

Foi uma tarde plena, banhada pela luz dourada do outono, que timidamente avança. A Astrid e o Luis ficaram maravilhados com as “descobertas” e todos apreciaram este agradável passeio que terminou com as professoras a cantar a Marcha de Vila Real.


Haverá mais, de certeza!

!Donde fueres, haz donde vieres!                                         Em Vila Real, sê Vila-realense!

Vila Real, oh que linda és
Tens o Corgo aos pés, em adoração
Vila Real, como és gentil

Canta-te Cabril, beija-te o Marão


As professoras – Rosalina Sampaio I Sílvia Meireles



O Broas
Powered by Blogger