Projeto Fiaval - Intercâmbio transfronteiriço

 
Este ano lectivo 2011/2012, a nossa escola está a participar no projeto FIAVAL (Formação, Inovação e Aulas Virtuais na Aprendizagem de Línguas) que consiste na aproximação linguística entre Portugal e Espanha, através do alargamento do ensino das duas línguas, que engloba 20 escolas de Portugal e outras 20 de Espanha. 

 

Para este curso 2011/2012, nuestra escuela está participando en el proyecto FIAVAL (Formación, Innovación y aulas virtuales en el aprendizaje de las lenguas) que consiste en el acercamiento lingüístico entre Portugal y España, a través del alargamiento de la enseñanza de las dos lenguas, que engloba 20 escuelas de Portugal y otras 20 de España.



I - A inauguração
Durante a semana da inauguração deste projeto, que decorreu no início do mês de Setembro, na UTAD, em Vila Real, foi atribuído à nossa escola a parceria com o CEIP(Centro Escolar infantil y primario) Vicente Aleixandre (Valladolid). As professoras responsáveis, Emi, Micaela, Sílvia y Marisa elaboraram o projeto intitulado “A flor dos 3V”, baseado no conto “A maior flor do mundo” de José Saramago.

II - A videoconferência: encontro virtual entre os alumnos da Escola São Pedro e os alunos do CEIP Vicente Aleixandre (Valladolid).


Os alunos das turmas 8ºC e 7ºD, que estão a frequentar a disciplina de Espanhol, foram as duas turmas seleccionadas para poder realizar um intercâmbio transfronteiriço com a escola espanhola, de Valladolid.
No mês de Outubro, esses alunos bem como os alunos espanhóis entraram no wiki, programa informático criado para esse efeito, no sentido de comunicar por escrito em espanhol ou em português. Cada um fez a sua apresentação na língua da escola parceira, ou seja, os espanhóis escreveram em português e os nossos alunos em espanhol. (intercambiodelas3v.pbworks.com)
Nos dias 2 e 3 de novembro, os nossos alunos puderam pôr em prática as suas competências, de forma direta, via Skype, ao apresentarem-se oralmente com os seus parceiros espanhóis. Foi uma experiência muito enriquecedora que motivou tantos os alunos da nossa escola como os “nuestros hermanos”.

Profª Sílvia Meireles (Espanhol)



Powered by Blogger