Literatura Portuguesa...

A Literatura é uma expressão artística que usa como matéria-prima a palavra. A Literatura acompanha a Língua desde as origens conferindo-lhe substrato e estrutura. A Literatura começa na tradição oral, na poesia trovadoresca medieval e, no século XVI, nos poemas da Bela Infanta e da Nau Catrineta. A obra literária matricial da Língua Portuguesa é, sem dúvida, Os Lusíadas, de Luiz Vaz de Camões, poeta português do século XVI.
O conceito Literatura de Língua Portuguesa engloba toda a produzida nos nove países da Lusofonia. O conceito Literatura Portuguesa restringe-se à que é feita em Portugal ou por escritores portugueses, que vivam fora do país.
Representámos alguns dos escritores, que maior contributo deram para a Literatura Nacional e lembrámos pequenos trechos de obras suas.

Gil Vicente - c. 1465 - c.1536
Por mais que a dita m’engeite, // Pastores, não me deis guerra;// Que todo humano deleite, // Como o meu pote d’azeite, // Há de dar consigo em terra.

Luiz Vaz de Camões - c. 1524 - 1580
Os bons vi sempre passar // No mundo graves tormentos; // E para mais me espantar // Os maus vi sempre nadar // Em mar de contentamentos.

Padre António Vieira - 1608 - 1697
[…] e isto é o que padecem os pequenos. São o pão quotidiano dos grandes.
Terrível lavra é um Non. Não tem direito nem avesso. Por qualquer lado que o tomeis sempre soa e diz o mesmo.

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett - 1799 - 1854
Jorge: Romeiro, Romeiro, quem és tu? // Romeiro: Ninguém!

José Maria de Eça de Queirós - 1845 - 1900
Depois, desconfiado, provou o caldo, que era de galinha e rescendia. Provou - e levantou para mim, seu camarada de misérias, uns olhos que brilharam, surpreendidos. Tornou a sorver uma colherada mais cheia, mais considerada. E sorriu com espanto: - Está bom!

Fernando António Nogueira Pessoa - 1888 - 1935
Não digas nada! // Nem mesmo a verdade // Há tanta suavidade em nada se dizer // E tudo se entender - // Tudo metade // De sentir e de ver… // Não digas nada // Deixa esquecer

José de Sousa Saramago - 1922 - 2010
Desprendeu-se a vontade de Baltasar Sete-Sóis, mas não subiu para as estrelas, se à terra pertencia e a Blimunda.

António Lobo Antunes - 1942
E lembro-me, comovido e suspenso, da casa do Algarve rodeada de ralos e figueiras, do céu morno da noite tingido pelo halo longínquo do mar, […].

Gonçalo Manuel Albuquerque Tavares - 1970
 O tempo, num país inteligente, é a extensão mais significativa. […] Porém, é a História de um país que dá a intensidade da ligação da árvore à terra. E cada país é uma árvore.


Nascimento e Evolução da Língua Portuguesa...

Eduarda Dinis - Inês Alves  - Inês Matos |  12.º B


A Língua Portuguesa resulta de uma evolução orgânica do latim vulgar trazido por soldados e colonos romanos desde o final do século III a.C.. Esta língua que nos une tem, também, influências de outros idiomas de povos que por aqui passaram. No século V, após a queda do Império Romano e as invasões bárbaras, o Português desenvolveu-se como um dialeto românico, denominado galego-português, distinto de outras línguas românicas ibéricas. Aparece em documentos escritos desde o século IX e atingiu maturidade no século XIII, com as primeiras obras literárias. O Português divide-se em Português Antigo, que corresponde ao período trovadoresco, que se prolonga até à segunda metade do século XV e ao Português Moderno subdividido em Pré-clássico - Clássico e Contemporâneo.

Principais etapas da construção da Língua Portuguesa

218 a. C. - Chegada dos Romanos à Península Ibérica, no contexto da II Guerra Púnica que os opôs a Cartago. Roma vai impor aos povos conquistados a sua cultura e a sua língua - o Latim.

410 - Chegada doSuevos à Península Ibérica e a sua fixação na Galécia.

411 - 711 - Chegada e fixação dos Visigodos na Lusitânia.

711 - 1249 - Conquista e fixação no território português (atual) dos Árabes.

1143 - Assinatura do tratado de Zamora que confere o título de rei a D. Afonso Henriques, no dia 5 de outubro deste ano.

1214 - Testamento de D. Afonso II marca o nascimento oficial da Língua Portuguesa, porque é o primeiro documento régio nela escrito.

1290 - O rei D. Dinis decreta que o Português seja a língua oficial do reino de Portugal, a língua que deve ser falada na corte.

1296 - O Português, por ordem de D. Dinis,  foi adotado pela chancelaria régia e passou a ser usado na redação das leis e pelos notários.

1516 - É publicado o Cancioneiro Geral de Garcia de Resende, que é considerado o marco do fim do Português arcaico.

1536 - A normatização da língua foi iniciada com a criação da primeira gramática, a Grammatica da lingoagem portuguesa, do frade dominicano Fernão de Oliveira, em Lisboa. 

1540 - João de Barros, funcionário da coroa e tesoureiro da Casa da Índia, publicou a Gramática da Língua Portuguesa para ajudar ao ensino da língua. É considerada a primeira obra didática ilustrada no mundo.

 1572 - Publicação de Os Lusíadas, de Luiz Vaz de Camões, considerada a maior obra da Literatura Portuguesa.

1576 - Duarte Nunes de Leão é o grande pioneiro no estudo da ortografia portuguesa ao escrever a obra Orthographia da lingoa portuguesa.

Séculos XV e XVI - A expansão da era dos descobrimentos teve como consequência  que a Língua Portuguesa deixasse de decorrer exclusivamente em Portugal e passasse a abranger o Português Europeu e o Português Internacional.

1911 - Primeira Reforma Ortográfica realizada pela Primeira República Portuguesa.

1931 - 1945 - Acordos Ortográficos entre Portugal e o Brasil.

1990 - Tratado internacional com o objetivo de criar uma ortografia unificada, o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, assinado por representantes de AngolaBrasilCabo VerdeGuiné-BissauMoçambiquePortugal e São Tomé e Príncipe.

1996 - Criação da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) visando aumentar a cooperação e o intercâmbio cultural entre os países lusófonos.
 
Pesquisa realizada pelos alunos do 8.º B


Powered by Blogger