Blogue da São Pedro: Multiculturalidade

Mostrar mensagens com a etiqueta Multiculturalidade. Mostrar todas as mensagens

Hong Kong ficou mais perto...

quinta-feira, 27 de junho de 2019 23:16 Publicada por O Broas

Caros alunos da Escola Secundária São Pedro! *

Sou o Harry, de Hong Kong!

Já fiz o ano de intercâmbio em Portugal. Muita gente me tem perguntado por que escolhi Portugal. Na verdade, eu gosto muito da língua e das praias portuguesas. Aconteceu que também gosto muito da comida portuguesa. Mas nunca pensei que vinha para Vila Real. Aqui nada tem a ver com a minha casa em Hong Kong que adoro. A paz e o “lento” daqui acalmam-me para conseguir fazer as coisas que prefiro.

Infelizmente, em Hong Kong, não conseguia ver as estrelas no céu, por causa da poluição. No entanto, aqui posso ver tantas, cada noite!

Estudar cá na São Pedro também é muito diferente do que lá, em Hong Kong. Vocês têm testes quase cada semana e lá temos o exame grande, das duas semanas, cada “termo” (três por ano). Não sei qual é melhor! Mas parece que fiquei mais tranquilo cá!

Já me acostumava aos uniformes da escola em Hong Kong! Quando soube que aqui em Portugal, normalmente, não tem os uniformes, fiquei “chocado” e contente ao mesmo tempo!

A barreira linguística ainda é um problema para mim! Acho que consigo terminar este ano letivo!

Obrigado a todos os colegas que me ajudaram e aos professores que cuidaram de mim. Sem eles, acho, até agora, ainda não falava português.

No final, eu encorajo vocês a fazer um intercâmbio quando conseguirem.

É uma experiência fantástica! Vão aprender muito sobre as vossas vidas!

Harry Wong | aluno do intercâmbio da AFS**

* A coordenação do jornal O Broas manteve, o mais possível, o texto original, limitando-se apenas a pequenas alterações para dar sentido à comunicação.

** O Programa AFS – Famílias de Acolhimento é uma experiência de intercâmbio em que uma família acolhe voluntariamente em sua casa um/a jovem estrangeir@ que vem estudar durante um trimestre, semestre ou ano letivo numa Escola Secundária em Portugal.

O Broas

0 comentários

Essência "tica" alma portuguesa

segunda-feira, 2 de julho de 2018 16:30 Publicada por O Broas

Etiquetas: Aprendizagem , As pessoas contam , Multiculturalidade

Luís Angel Valverde Araya, estudante costarriquenho, escolheu a cidade de Vila Real para, durante um ano, viver e conhecer a cultura portuguesa. Na Escola S. Pedro, o Luís conviveu, aprendeu a língua, a cultura, os costumes e fez amigos entre os colegas e professores. Desta experiência dá conta no livro Essência “Tica” Alma Portuguesa que foi escrevendo ao longo do ano e que apresentou terça-feira, dia 5 de junho. A este acontecimento aliou-se a homenagem que a família de acolhimento e a Escola São Pedro lhe quiseram prestar.

Foram interlocutores, a Senhora Vereadora da Cultura, Drª Eugénia Almeida, a Presidente da Intercultura - AFS (Associação de Juventude e Voluntariado), a Presidente da CAP, Drª Rita Mendes, a professora de História A, Drª Rosalina Sampaio e, claro, o autor do livro. Narraram-se alguns dos divertidos “equívocos” da aculturação do Luís, o seu encantamento quando viu nevar, pela primeira vez na sua vida, e salientou-se o excelente percurso escolar efetuado, o domínio adquirido na Língua Portuguesa falada e escrita e o civismo e polidez, imagem que perdurará em todos, que contactaram de perto com o Luís, aluno brilhante e companheiro afável.

Na sua intervenção o Luís focou as “dores de crescimento” que afetam os adolescentes, a ele inclusive, e como no seu desejo de solidão encontrou a escrita como porto seguro, primeiro sem entender a finalidade do que fazia e, depois, em Portugal, descobrindo a importância do que escrevia e o poder de catarse que a escrita possui. Nas suas palavras, portuguesas, confirmou a maturidade que já tem e que está para além do que é expectável num jovem de 17 anos. Cremos que esta experiência de atravessar o Atlântico, sem a família biológica, deixar a sua vida no novo mundo para viver, durante dez meses, uma nova vida no velho mundo também contribuiu para a profundidade das ideias reveladas.

A festa de despedida foi muito emotiva. Nos colegas, nos professores, em todos os que tiveram o privilégio de mais de perto com ele conviver o Luís deixa saudades e uma excelente impressão.

A Escola S. Pedro deseja-lhe muitas felicidades nas suas novas aventuras e, houve quem prometesse, que no dia em que ele tomasse posse como Presidente da Costa Rica, estaria lá!

Promessa é promessa!

A CAP, a Biblioteca Escolar e a Coordenação d’O Broas

O Broas

0 comentários